Чужая планета... и чужие (в прошлом) острова. Сердце военной промышленности врага, захваченное в результате смелой вылазки. Мы не ушли, не смогли оставить на произвол судьбы многочисленных рабочих и шахтеров, которые были согнаны врагом с разных мест. И теперь нам предстоит защитить всё это от многочисленного и хорошо вооруженного противника. Но не всё в порядке и дома. Там нашлись те, кому выгоднее сотрудничество с врагом, и они готовы выступить вместе с ним уже у нас дома... Против нашей

Сборник переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков, с которой начался проект «Большие книги». Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии по исследованию древних мифов.