Ехал грека через реку... Переехал - и попал в Константинополь 1836-го вместо родного 2003-го. И понеслось ... Шпионы, тайны, путешествия, засады, сражения, любовь и предательство. Полный джентльменский набор из мира рыцарей плаща и кинжала. И скромному менагеру из греческих Салоник придется выгребать в одиночку там, где нет места нравственной брезгливости. И стать тем, чьим именем будут пугать детей на Кавказе. Черкесом!

Я - Великий Джерлак, Повелитель Страха, безжалостный Владыка Преисподней, оказался предан и убит собственными генералами... Но всё-таки выжил! Попал на Землю, в тело бессильного человечка, наследника захудалого боярского рода. Теперь придётся начинать всё сначала: искать последователей, развивать древо силы и подминать под себя местные кланы! Хорошо, что у меня есть козырь - как оказалось, в жалком человеческом мире никто понятия не имеет о пути эфира! Способностях, что открываются благодаря

Очнулся на больничной койке. Какой странный сон и почему я все еще жив? Стоп! Это не сон, я или продолжаю грезить, или все-таки немыслимым образом перенесся в другой мир. Моя личность наложилась на отпечаток сознания скорее всего погибшего Михаила Соколова, дворянина, ученика Синегорского кадетского корпуса магов.